فعاليات 2023

الندوات وحلقات النقاش

توفر ورشات الأطلس منصة للتفكير من خلال سلسلة من الندوات والنقاشات التي يشارك فيها مهنيون يعرضون من خلالها خبراتهم وتجاربهم ويستكشفون موضوعات جديدة ومعاصرة تخص التجارب السينمائية في القارة الإفريقية والعالم العربي.

الخزانات‭ ‬السينمائية‭: ‬فضاءات‭ ‬خصبة‭ ‬للتراث‭ ‬الثقافي‭ ‬الحي‭ ‬للسينما

هناء البياتي (مخرجة / العراق، فرنسا)، فرح-كليمنتين دراماني-إيسيفو (مبرمجة، قيّمة فنية، باحثة / فرنسا، بنين)، هانيا مروة (مبرمجة، موزعة / لبنان)، ونرجس نجار (مخرجة، مديرة الخزانة السينمائية المغربية / المغرب)‬

تسيرها: سامية العبيدي(شبكة الشاشات العربية البديلة، تونس)

استنادا إلى تجارب مضيئة تم تنفيذها في كل من مصر ولبنان والمغرب والسنغال، تسلط هذه المحادثة الضوء على مدى القدرة على تحويل أنشطة الخزانات السينمائية، التي لا يمكن الاكتفاء بها مجرد كمستودعات لأرشيف الأفلام، بل على العكس تماما، تمتلك هذه الفضاءات السينمائية القدرة لتصبح مواقع ديناميكية ومنتجة تنخرط في مبدأ تقاسم تراث ثقافي سينمائي بعينه، بين الماضي والحاضر والمستقبل. يقدم المشاركون المرموقون في هذه المحادثة والذين يعملون في مجال السينما منذ عقود، مساهمة قيمة موضوعها التفكير في إحداث وصيانة فضاءات خاصة تعنى بصون تاريخنا السينمائي الغني وتثمينه، وكذا إتاحة إمكانية الوصول لهذا التراث التاريخي. كما يستعرضون الأدوار المتعددة التي يمكن أن تلعبها الخزانات السينمائية، التي تمتد من الحفاظ على المجموعات الفيليمة، إلى مجهودات البحث وطرق الحفظ الجديدة.

بين فيلم الإثارة فيلم التحقيق، رموز النوع في سينما طارق صالح 

لقاء مع طارق صالح (السويد، مصر) حول فيلمه الأخير صبي من الجنة الحائز على جائزة السيناريو في مهرجان كان السينمائي

يسيرها: جاي ويسبرغ (The film verdict، الولايات المتحدة الأمريكية)

ستركز هذه المحادثة على أسلوب طارق صالح في الكتابة، لا سيما فيما يتعلق بالمزج الجريء الذي استخدمه بين التحقيق البوليسي ورموز أخرى لهذا النوع الفيلمي، والتي أصبحت أكثر تعقيدا مع تعدد الشخصيات. كما ستتم مناقشة كيفية استخدامه لمواقع بديلة من أجل إعادة بناء القاهرة كديكور لفيلمه أثناء مرحلتي الكتابة والتصوير؛ واستكشاف النسيج الحضري والهندسة المعمارية للمدينة في قلب عمله الإبداعي.

خلق المتخيل دراسة حالة: المؤثرات الخاصة في فيلم أنيماليا لصوفيا علوي

مع صوفيا علوي (مخرجة / المغرب، فرنسا)، فيصل عزمي (فنان مؤثرات بصرية، مصمم جرافيك / المغرب)، أرنو فوكي (خبير مشرف في المؤثرات البصرية / فرنسا) وجوليان فوري (مولّف أفلام / المغرب)

تسيرها: ميريام ساسين (مهرجان مسكون لأفلام الرعب والفانتاستيك، لبنان)

نقاش مشوق بين المخرجة المغربية صوفيا علوي، وبين أرنو فوكي، فيصل عزمي وجوليان فوري - ثلاثة محترفين يعملون في مجال المؤثرات البصرية. سيأخذنا الثنائي صوفيا علوي وأرنو فوكي إلى قلب كواليس فيلم أنيماليا، الحائز على جائزة لجنة التحكيم الكبرى في مهرجان صندانس سنة 2023، للكشف عن تفاصيل العمل المشترك الذي سمح بتحويل رؤية صوفيا علوي التخيلية إلى مؤثرات خاصة مبهرة. كما سيقوم المهنيون الأربعة بتسليط الضوء على أهمية تكاتف الجهود بين المخرجين ومبدعي المؤثرات الخاصة من أجل إخراج الفيلم وإنجاز أشغال ما بعد الإنتاج بنجاح. وهذا اللقاء أيضا فرصة للحديث عن الإبداع في مجال المؤثرات البصرية في المغرب، والتحديات التي تواجهه، والاستوديوهات التي تطور خبرتها في القطاع سواء على المستوى الوطني أو الدولي، وذلك بما يكفي لإلهام المخرجين السينمائيين الراغبين في استخدام المؤثرات البصرية من أعلى مستوى في أعمالهم.

سوق الإنتاج المشترك

يتم تقديم المشاريع والأفلام المختارة في إطار سوق للإنتاج المشترك، حيث تتاح لها فرصة عقد لقاءات فردية مع أبرز المهنيين الدوليين بهدف إيجاد منتج مشترك أو موزع أو شريك آخر. يجمع سوق الإنتاج المشترك لسنة 2023 أكثر من 250 مهنيا دوليا.

منصة الأطلس

مرة أخرى هذه السنة، تقدم “منصة الأطلس”، المفتوحة في وجه جميع المهنيين المعتمدين في ورشات الأطلس الراغبين في تقوية مهاراتهم، مجموعة من المداخلات والاستشارات الشخصية مع خبراء دوليين يحضرون من أجل تبادل خبراتهم ومعارفهم في مجالات مختلفة، من الكتابة إلى العرض. سيتمكن المهنيون المسجلون سابقا في “منصة الأطلس” من المشاركة في مختلف اللقاءات التي يختارونها وفقا لاحتياجاتهم واهتماماتهم.

تم تطوير قسمين من أجل تكييف أفضل للمواكبة الممنوحة للمشاركين: التدريب الجماعي والفردي.

منصة الأطلس —لقاءات‭ ‬تدريبية‭ ‬جماعية

لقاءات مكثفة ومقتضبة تسمح بتبادل الخبرات بين المشاركين والخبراء بشكل مباشر، وهي مفتوحة في وجه جميع المشاركين المعتمدين في ورشات الأطلس الراغبين في تعميق معارفهم. هذه اللقاءات المختلفة، التي تتراوح مدة كل واحدة منها ما بين 45 دقيقة وساعة واحدة، يترأسها خبراء دوليون يحضرون من أجل تبادل خبراتهم ونصائحهم في مجالات مختلفة.

 

تطوير وتمويل وتنفيذ جيد لمشروع فيلم الرسوم المتحركة
مع: سيباستيان أونومو (منتج - فرنسا)

ما هي خصوصيات مشروع فيلم الرسوم المتحركة من حيث التطوير، البحث، التمويل، الخبرة والتقنيات التي يجب حشدها، أو من حيث عامل الزمن؟ 45 دقيقة لفهم جيد لتطوير وإنتاج فيلم طويل للرسوم المتحركة على أفضل نحو، والذي يختلف تماما عن مشروع تصوير واقعي في عدة جوانب.

 

كيف يمكن جذب اهتمام المنصات الرقمية لمشروع مسلسل
مع: مهريت مانديفرو (منتجة - إثيوبيا وجنوب إفريقيا) وهادي زردي

على نحو مضطرد، يتزايد الإغراء الفني والمالي لخلق وإنتاج المسلسلات قوة. لكن، كيف يمكن توضيح التصور بشكل جيد وتقديم فكرة المشروع؟ ما هي أدوات العمل، والممارسات، والعقبات التي يجب تفاديها في مرحلة التطوير.

 

بانوراما المهرجانات والتظاهرات الاحترافية التي تهم الفيلم القصير
مع: كامي‭ ‬أيبير‭-‬بينازي

تقديم خريطة المهرجانات والأسواق والتظاهرات التي تعرض أفلاما قصيرة: ما هي هويتها؟ ما خصوصياتها؟ وما هي الفرص التي توفرها لإنتاجاتكم الطلابية أو الاحترافية؟

 

منصة الأطلس — لقاءات‭ ‬تدريبية‭ ‬فردية

يتم تنظيم استشارات تتراوح مدة كل واحدة منها ما بين 45 دقيقة وساعة واحدة مع أحد الخبراء المتخصصين من أجل مناقشة وتشخيص العقبات التي يمكنها أن تعيق تقدم مشاريع الأفلام الوثائقية أو الروائية. تمثل هذه الاستشارات المخصصة للمشاركين المدعوين دعما حقيقيا لمشاريع الأفلام الطويلة في مراحل مختلفة من التطوير أو التمويل أو مرحلة ما بعد الإنتاج.

جنيفر صباح - إيماجين (منتجة - فرنسا)، نادية بن رشيد (مولّفة أفلام - تونس، فرنسا)، جيهان الطاهري (مخرجة، كاتبة سيناريو، منتجة - مصر، ألمانيا)، ياسمين بنكيران (مخرجة، كاتبة سيناريو - المغرب، فرنسا)، أمين بوحافة (مؤلف موسيقي - تونس، فرنسا) ولارا باناه - إزاتي (كاتبة سيناريو - إيران، فرنسا)، مجموعة من الخبراء الذين يمنحون استشاراتهم للمشاريع التسعة التالية:

Eg Rap (وثائقي)
محـمد المانسترلى - مصر، فرنسا
Fagadaga
يورو مباي - السنغال
First Born
ماشيري إكوا باهانغو - جمهورية الكونغو الديمقراطية
I Will Remember You (وثائقي)
محـمد رضا كزناي - المغرب
Le Lac bleu
داوود أولاد السيد - المغرب
Noé
خاديدياتو سو - السنغال
Nowhere but Here
سلمى بركاش - المغرب
Stereo Man (وثائقي)
شيريا توانا - جمهورية إفريقيا الوسطى
The Chaos (وثائقي)
يونس جداد - المغرب

البرامج المشاركة

في كل سنة، تقيم ورشات الأطلس علاقات تعاون وتبادل مع البرامج والهيئات التي تعمل على دعم السينمائيين والمنتجين من القارة الأفريقية والعالم العربي.

برنامج Creative Producer Indaba

تم اختيار خمسة عشر منتجا من جميع أنحاء العالم للمشاركة في الدورة الثانية من Creative Producer Indaba (CPI) الذي سيقام عن بعد عبر الإنترنت ابتداء من 6 نوفمبر، وحضوريا في ورشات الأطلس في إطار المهرجان الدولي للفيلم بمراكش، ومهرجان روتردام السينمائي الدولي الذي سينعقد من 25 يناير إلى 4 فبراير 2024. وسيختتمIndaba  ببرنامج اللقاءات عن بعد عبر الإنترنت من 8 إلى 12 أبريل 2024. يمنح CPI فرصة فريدة لعشرة منتجين أفارقة، حاملين لمشاريع أفلام أو بدون مشاريع، وخمسة منتجين دوليين، وذلك من أجل تعزيز قدراتهم القيادية وإمكاناتهم في مجال ريادة الأعمال، ولتطوير شبكاتهم المهنية في إفريقيا وعلى الصعيد الدولي.

المشاركون الذين تم اختيارهم هذه السنة هم أدجا مريم سورو (ساحل العاج)، كلوي أورتولي (السنغال)، دانتاكوس جيمي - ميلاني (ناميبيا)، كوديسامانك خونو ونوموسا نكابيندي (جنوب إفريقيا). جميع هؤلاء يبحثون عن مشروع فيلمهم الموالي، وسيعملون على استغلال هذه الفرصة لخلق علاقات مهنية والبحث عن مشاريع للعمل عليها.

المنتجون الأفارقة الحاملون لمشاريع في مرحلة التطوير هم ضياء الجربي (تونس)، كوداكواشي مارادزيكا (جنوب إفريقيا / زيمبابوي)، ميشا مازيكا (زامبيا)، ستيفان سوبليس (المغرب) وتابيوا شيبفوبا (زيمبابوي). جميعهم في بحث حثيث عن متعاونين دوليين، وعن دعم مالي من أجل إخراج رؤاهم الإبداعية إلى حيز الوجود.

المنتجون الدوليون هم أنوك شاد (النمسا)، ماري كا وشيرين برسوم (كندا)، ريا بلانك (سويسرا) ويولاندا باروسو (البرازيل). وقد انضموا إلى CPI بهدف المشاركة والاستثمار في مشاريع سينمائية إفريقية.


يتكون البرنامج الذي وضعه إلياس ريبيرو من ورشات عمل، حلقات نقاش، دراسات حالة واجتماعات فردية، مع توجيه يركز على تطوير المشاريع وتمويلها بهدف اكتساب المهارات اللازمة من أجل وضع مشروع فيلم في مرحلة الإنتاج وإيصاله للجمهور. وسيقوم ميهريت مانديفرو وديانا إلبوم، الخبيران الموجهان، وتريسي لي راينر، الخبيرة في السرد، ودايو أوكونييمي، الخبير القانوني، بتأطير المنتجين، وذلك بدعم من مجموعة من الخبراء في الصناعة السينمائية مثل فيمي أودوكبيمي وكونستانزا أرينا.

مختبر‭ ‬واغادوغو‭ ‬للأفلام

مختبر واغادوغو للأفلام هو مختبر للتطوير والإنتاج المشترك موجه للمهنيين من غرب ووسط إفريقيا ومنطقة البحيرات العظمى، وهو يقام كل سنة في بوركينا فاسو. منذ سنة 2020، تم منح جائزة ورشات الأطلس- الاستشارة مع أحد خبرائنا - لمنتج أو مخرج تم اختياره من قبل مختبر واغادوغو للأفلام. استفاد المشروع الفائز برسم سنة 2022 Our Sweet Hell لكاتيا أراغاو، والذي أنتجته سيفيرين كاتيليون، من استشارة عن بعد مع أحد الخبراء المستشارين في ورشات الأطلس. الحائزة على جائزة عام 2023 هي ريما كركبان عن فيلم تدارت (الجزائر).

ورشة Realness لكتاب السيناريو الأفارقة

منذ سنة 2020، تم منح جائزة ورشات الأطلس لأحد المشاركين في ورشة Realness ، التي تدعم المخرجين الأفارقة التي توجد مشاريعهم في مراحل الكتابة والتطوير. ويستفيد الفائزون من استشارة تهم الجانب الإبداعي لمشروعهم.

وقد مُنحت الجائزة سنة 2022 للمشروع في مرحلة التطوير Specters of Alhoot للمخرج السوداني أحمد محمود. تم منح الجائزة هذا العام لملشروع Galatians لمايكل أومونوا (نيجيريا).