خلف أشجار النخيل

مريم بنمبارك
المغرب - فرنسا

ملخص

في‭ ‬مدينة‭ ‬مراكش،‭ ‬يعيش‭ ‬مهدي‭ ‬حياة‭ ‬مثالية‭ ‬مع‭ ‬عائلته‭ ‬وصديقته‭ ‬الجديدة‭ ‬سلمى‭. ‬كل‭ ‬شيء‭ ‬يسير‭ ‬على‭ ‬ما‭ ‬يرام‭ ‬بالنسبة‭ ‬لهذين‭ ‬الشابين‭ ‬الرائعين‭ ‬إلى‭ ‬غاية‭ ‬اليوم‭ ‬الذي‭ ‬يلتقي‭ ‬فيه‭ ‬مهدي‭ ‬بماري،‭ ‬وهي‭ ‬شابة‭ ‬فرنسية‭ ‬مغتربة‭ ‬تعيش‭ ‬حياة‭ ‬مترفة‭.‬

روائي
الفيلم الثاني
إنتاج

Les Films du Veyrier (فرنسا)
جان‭ ‬بريا
jbrehat@tessalit.com

Furyo Films (فرنسا)
إيما‭ ‬بينيه
ebinet@tessalit.com

الإنتاج المشترك

Agora Films (المغرب)
سعاد‭ ‬لمريقي
souadlamriki@agora-films.com

Novak Prod (بلجيكا)
أوليفر‭ ‬دوبوا
olivier@novaprod.be

المبيعات الدولية

Pyramide Films (فرنسا)
إريك‭ ‬لاجيس
elagesse@pyramidefilms.com

كلمة المخرج

يبدأ‭ ‬فيلم‭ ‬خلف‭ ‬النخيل‭ ‬كأنه‭ ‬قصة‭ ‬حب،‭ ‬لكنه‭ ‬يتحول‭ ‬تدريجيا‭ ‬إلى‭ ‬فيلم‭ ‬إثارة‭ ‬نفسي‭ ‬بأجواء‭ ‬قاتمة‭. ‬فيلمي‭ ‬يحكي‭ ‬قصة‭ ‬حب‭ ‬بين‭ ‬مهدي،‭ ‬وهو‭ ‬شاب‭ ‬مغربي‭ ‬متواضع،‭ ‬وماري،‭ ‬وهي‭ ‬مغتربة‭ ‬فرنسية‭ ‬شابة‭ ‬تعيش‭ ‬حياة‭ ‬مترفة‭. ‬لكن‭ ‬الفيلم‭ ‬يستعرض‭ ‬‮«‬القصة‭ ‬الأكبر»؛‭ ‬تلك‭ ‬التي‭ ‬تحكي‭ ‬عن‭ ‬علاقة‭ ‬الهيمنة‭ ‬التي‭ ‬ما‭ ‬تزال‭ ‬قائمة‭ ‬بين‭ ‬بلديَّ‭ ‬الإثنين‭ ‬المغرب‭ ‬وفرنسا‭.‬

من‭ ‬خلال‭ ‬هذا‭ ‬الفيلم،‭ ‬أود‭ ‬أن‭ ‬أتتبع‭ ‬شغفا‭ ‬سوف‭ ‬تنال‭ ‬منه‭ ‬الاختلافات‭ ‬الثقافية‭ ‬والاقتصادية‭ ‬والاجتماعية‭. ‬أود‭ ‬أن‭ ‬أسائل‭ ‬علاقتنا‭ ‬الفردية‭ ‬بالحب‭ ‬والمساواة‭ ‬بين‭ ‬الزوجين،‭ ‬ولكن‭ ‬أود‭ ‬أيضا‭ ‬أن‭ ‬أسائل‭ ‬الحب‭ ‬في‭ ‬بعده‭ ‬السياسي،‭ ‬وأن‭ ‬أتفحص‭ ‬الطريقة‭ ‬التي‭ ‬تنفذ‭ ‬بها‭ ‬الأسرة‭ ‬والمجتمع‭ ‬بشكل‭ ‬أوسع‭ ‬إلى‭ ‬داخل‭ ‬العلاقة‭ ‬الحميمية‭.‬

الفيلم‭ ‬هو‭ ‬قبل‭ ‬كل‭ ‬شيء‭ ‬قصة‭ ‬فشل‭ ‬رجل‭ ‬قدم‭ ‬كل‭ ‬شيء‭ ‬من‭ ‬أجل‭ ‬وهم‭ ‬السعادة‭ ‬الكاملة‭ ‬والنجاح‭ ‬الاجتماعي،‭ ‬لكن‭ ‬سيحكم‭ ‬عليه‭ ‬بالعودة‭ ‬إلى‭ ‬عائلته‭.‬

سيرة المخرج والمنتج

Meryem Benm'Barek
مريم بنمبارك
مخرجة

ولدت مريم بنمبارك بمدينة الرباط بالمغرب، ونشأت بين المغرب وفرنسا وبلجيكا. في سنة 2010، التحقت بالمعهد الوطني العالي لفنون العرض وتقنيات النشر والتوزيع «إنساس» في بروكسل لدراسة الإخراج، حيث أخرجت العديد من الأفلام القصيرة من بينها جنة، الذي شاركت به في العديد من المهرجانات الدولية، كما ترشح لجوائز الأوسكار لسنة 2015. في سنة 2018، فاز أول فيلم روائي طويل لها صوفيا بجائزة أفضل سيناريو في قسم «نظرة ما» بمهرجان كان، قبل أن يتوج بالعديد من الجوائز الدولية.

Jean Bréhat
جان بريا
منتج

في مسيرته المهنية، أنتج جان بريا خمسة وأربعين فيلما، وشارك رسميا أحد عشرة مرة لنيل جوائز الأوسكار (أفضل فيلم بلغة أجنبية) منها أربع ترشيحات، ونال إثني عشرة جائزة في مهرجان كان منها ثلاث سعفات ذهبية لأفضل ممثل وأفضل ممثلة ومرتين الجائزة الكبرى، ومرة واحدة الدب الذهبي لمهرجان برلين، والعديد من الجوائز الأخرى في مهرجانات دولية كبرى.

أنتج أفلام رشيد بوشارب، وأعمال العديد من المخرجين الكبار مثل برونو ديمون، رشدي زم، يوسف شاهين، زياد دويري، كريم دريدي... ينتج جان بريا لمواهب سينمائية عالمية وفي إطار إنتاجات دولية مشتركة.

الميزانية الإجمالية

€2500000

الميزانية المؤمنة

€420000

الشركاء

Pyramide Distribution (France)

فترة ومواقع التصوير

فبراير - مارس 2023، مراكش (المغرب)

التاريخ المتوقع لصدور الفيلم

مايو 2024

نبحث عن

عارضين‭ ‬للتلفزيون،‭ ‬موزعين‭ ‬مغاربة،‭ ‬شركاء‭ ‬ماليين

باقي المشاريع في مرحلة التطوير