الجرد

فاتشي بولغورجيان
لبنان - فرنسا

ملخص

في بلد يتفتت بعد سنوات من الانهيار، تبدأ جويس، إحدى علماء الآثار القلائل الذين ما زالوا يمارسون مهنتهم في لبنان، بالشعور بتصدع أسسها الداخلية. فقد هزت الخسائر والانكسارات التي رافقت حياتها يقينياتها، لتجد نفسها في رحلة بحث عن معنى في واقع جديد. عندما يتم اكتشاف كهف شاسع في مقبرة قديمة، تُكلف جويس لدراسة الموقع. على أطراف البلد، تقوم بتوظيف سهى، وهي شابة قروية تبلغ من العمر 19 سنة، لمساعدتها. تعيد الموهبة الفطرية التي تتحلى بها سهى إحياء شغف جويس بمهنتها، ومع تحول سهى إلى تلميذتها، تجد نفسها منجذبة إلى دهاليز اللعبة السياسية المعقدة في القرية، وتبدأ بمواجهة القوى المظلمة التي تشكل عالم سهى. تتصاعد التوترات، مهددة علاقتهما الهشة ومغيرة مسار حياتهما.

روائي
الفيلم الثاني
إنتاج

ESCAALA (فرنسا)
غابرييل دومون

Abbout Productions (لبنان)
جورج شقير

كلمة المخرج

بدأتُ العمل على مشروع الجرد منذ ما يقارب تسع سنوات. ورغم تطور الحكاية والشخصيات، ظل جوهره ثابتا: التشكيك في الحاضر من منظور علم الآثار. ومع غرق لبنان في واحدة من أحلك فتراته – من الانهيار الاقتصادي، مرورا بانفجار مرفأ بيروت، ووصولا إلى الحرب الجديدة - تطور المشروع بشكل مواز. أصبحت الكتابة وسيلة لمواجهة العبث والسعي إلى تحقيق نوع من الوضوح في واقع يتحدى العقل. لقد هزت صدمة الأحداث مختلف شرائح المجتمع، ولم تترك مجالا للشك، من القيم الفردية إلى القدرة على التفكير، في محاولة لفهم المسار الذي أوصلنا إلى هذه النقطة. ما بدأ كدراما استقصائية تحول إلى مشروع أوسع، حيث استدعى علم الآثار، كتخصص، إلى جانب أزمات لبنان المزمنة، استكشافا أكثر عمقا وصرامة، يأخذ بعين الاعتبار أبعادها الوجودية. هكذا أصبح المشروع تأملا في علم الآثار، والماضي الشخصي والجماعي، وقضايا الاستمرارية.

سيرة المخرج والمنتج

Vatche Boulghourjian
فاتشي بولغورجيان
مخرج

عرض الفيلم الروائي الطويل الأول لفاتشي بولغورجيان Tramontane، لأول مرة في أسبوع النقاد بمهرجان كان، ثم شارك في أكثر من 100 مهرجان عالمي، وحصد العديد من الجوائز. حاصل بولغورجيان على شهادة الماستر في الفنون الجميلة من برنامج الدراسات العليا للأفلام بجامعة نيويورك، وتم اختيار فيلم تخرجه في مسابقة "سينيفونداسيون" في مهرجان كان. عمل في جميع أنحاء الشرق الأوسط كمصور أفلام وثائقية. وهو خريج ورشة كتابة السيناريو في صندانس، وحاصل على منحة أوكسبيلي. تشمل أعماله الأخيرة مشروعين مدة كل منهما ست ساعات، عن مدينة جبيل وآثار العصر البرونزي تحت الأرض.

Gabrielle Dumon
غابرييل دومون
منتجة

بعد حصولها على شهادتي ماستر، وعملها كسكريبت في عدد من الأفلام القصيرة، عملت غابرييل دومون لدى "ورشات السينما الأوروبية" (ACE) ما بين سنتي 2001 و2008، وهي شبكة تضم مجموعة من المنتجين الأوروبيين تُعنى بمواكبة وتطوير وتمويل الأفلام الطويلة، حيث اشتغلت على أزيد من 400 مشروع دولي. انضمت لاحقا إلى شركة الإنتاج Le Bureau/The Bureau (من 2008 إلى 2022)، ثم أصبحت شريكة فيها منذ سنة 2011. من بين مشاريع عديدة، أنتجت أفلام السماء (مهرجان تورونتو السينمائي الدولي 2015)، وربيع (أسبوع النقاد بمهرجان كان 2016)، ونقطة سولرس (مهرجان سان سيباستيان 2017)، ونحن من هناك (مهرجان روتردام 2020)، وحفار (قسم البانوراما بمهرجان برلين 2020)، وبعد الحب (أسبوع النقاد بمهرجان كان 2020)، والصورة الدائمة (المسابقة الرسمية بمهرجان لوكارنو 2023). منذ سنة 2022، واصلت نشاطها في مجال الإنتاج وتقديم الاستشارات من خلال شركتي ESCAALA (مرسيليا) وSCIAPODE  (باريس)، وكان أحدث إنتاجاتها فيلم جين أوستن دمرت حياتي (مهرجان تورنتو 2024)، وسينك (مهرجان تورنتو 2025).

Georges Schoucair
جورج شقير
منتج

أنتج جورج شقير، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة Abbout Productions ، العديد من الأفلام التي نالت استحسان النقاد وحصدت العديد من الجوائز، كما ساهم بشكل فعال في تطوير صناعة السينما اللبنانية. شارك أيضا في تأسيس شركة MC Distribution، ويشغل منصب نائب رئيس "ميتروبوليس"، دار سينما الفن والتجريب الوحيدة في بيروت.

باقي المشاريع في مرحلة التطوير